地球語の試案　「表意文字の絵画的な利用」

表意文字を使って絵を描く　・　 アイコンとして利用 

表意文字を使って絵を描く

これは、ある日の様子を単純な
シンボルで綴った「絵（？）日記」です。
（私）は、波間の（船）に揺られています。
（雲）がちらほら浮かんでいます。
（木）が立ち並ぶ浜辺の林の突端に
（あなた）がいます。
二人とも手を振っているのかもしれません。

この絵では、
（私）が２つの(手)で
(草),(花)の束を
（あなた）に捧げようとしています。

　



このように文法なしでも、表意（または抽象）文字をレイアウトしてメ ッセージを記録・伝達できます。絵を描いたり積木遊びをするような感覚で、体験や感情や 想像した内容を記録します。次のような目的で利用するといいでしょう。

・　 個人の日常の印象記録、日記

・ 　「地球語」仲間へのはがきや電子メールで

・ 　宣伝、広告、看板：

写真の具体性と「地球語の文字」によるシンボルの抽象性の組み合わせ、また、同じキャラクターをたくさん並べることによる量感、統合的に捉える図像化な どで、見る人に明快な力強さを与えます。

・ 　生活背景の模様要素として建築の内外やテキスタイルなどにメッセージ性を取り込む利用

固有名詞の一文字ロゴや内容の象形的な文字は、一文字を大きく扱っても小さな文字をマスで使っても模様になります。何気ない模様をよく見ると、置かれた空間やまとった人物に合う心遣いと意味が読み取れる・・・たとえば微笑み掛 けるのが苦手な人が、スマイルを意味する小さな半象形文字を敷き詰めた模様織りのネクタイ をしていたり・・・

・　ゲーム類

シンボル性とそのレイアウトを利用した攻略ゲーム、なぞなぞ、頭の体操の類は さまざまに考えられるでしょう。造字自体が謎解きゲームのようですから。

・ 　曼荼羅、宇宙観、詩的世界などシンボルを平面的にレイアウトして統合的・感覚的に受け取る芸術的・宗教的な活用
・　地球語サイト１９９９年２月以来の月刊「詩のコーナー」には文字絵がついています。
日米両語で解説してますのでご覧ください。

これらの具体例の創作に関心のある方は、お知らせ下さい。必要ならお手伝いします。

・　コンピュータのアイコンや工場などの工程の表示、公の施設や機関内の標識などには、基礎語やロゴが１文字で、大概の概念が２文字程度で表現できるシンボル文字は便利です。地図にも固有名詞とは色違いの文字で、その地の生物、産業内容など背景の様子を模様のように書き込みます。地球語が普及すれば、いちいち地図上に使 用する記号の見方を参照しなくても、共通の文字で多くの案内の書き込みを読み取ることができるでしょう。

左は、ある町の一画の地図です。中央部は公園で、中の左側にはスポーツドームがあり、右側にはインフォメーションセンターがあります。公園の周囲には、左下から右回りに、警察署、消防署、ショッピングセンター、３軒ずつのレストランと店、右端の店の裏は住宅、向かいがコンドミニアム、そして図書館と病院が並んでいます。

次へ 　・　トップへ