Story of My Vegetable Garden (私の畑の物語) (20) Birds

English translation:
There were natural enemies of slugs. Small birds and crows are searching for slugs. But birds eat earthworms that are making good soil, too. One morning, I saw some earthworms with no heads, after crows flew away.
(This time, I used hyphen to express earthworm and crow, instead of classification bracket.)

Japanese translation:
ナメクジの天敵がいました。小鳥やカラスはナメクジを狙ってます。
けれど鳥はいい土を作るミミズも食べます。ある朝、カラスが
飛び去った後の畑の表面に頭のとれたミミズを何匹か見ました。

(今回は類別カッコではなく、ハイフンを使ってミミズを表しました。)

(next) , , (the first page and the index of the garden series)