Story of My Vegetable Garden (私の畑の物語) (11) Lawn

English translation:
The cardboard under the dead leaves had mostly disappeared,
and the lawn under them lost its green color, and was going to die.

Silent grasses
stolen the sun
by my selfishness

But the lawn was tough. It sprouted again ten days later (the photo).

Japanese translation:
枯れ葉の下のダンボールはほとんど消えて、その下の元の芝生は
緑を失って死にかけです。

太陽奪った我の利己 草無言

けれど芝生は生命力が強かった。10日後には再び芽吹きました。

(next) , , (the first page and the index of the garden series)