62
It looks pointing down, but the shape symbolizes the hand sign pointing behind to mean "behind."
(後方を指す手話に対応する形の記号)
Index of the EL Dictionary . The EL System . English Home . Poem in EL . EL Meditation Exercise . About Author
. 字典目次 .
地球語システム . ホーム . 地球語で詩 . 地球語瞑想体操 . 著者
(If you don't understand how to read this page, see here first )

the hand-shape-sign:
Pointing back by the thumb (親指で後ろを指す)
the hand-movement-sign:
Move the other signed hand a fist width backward (重ねる相手の手話の手を、拳幅後ろに動かす)

name: [mu] moo sound of moor ( ム )

ASCII: r (the shapes are similar)

phonetic: unused

definition (single): the back, rear (後ろ)

verb:

vi.
get behind (後になる、遅れる)
vt. let (someone) in the back, or put (something ) the rear (後にする、後にさせる)

Combining with a verb mark:
{past-verb, 62}: already had been/done (すでに〜だった/していた)
{future-verb, 62}: will have been/done (まだ〜のまま/してるまま だろう)

main image (in C-c):

1) Related to 'behind/back as the physical location (位置としての「後ろ」に関係)
2) Related to relatives, who are earlier in the family history from a standard point
(親族の中で、基点より以前になる関係のもの)
3) Related to 'previous/earlier' as time sequence' (時間的な「以前」に関連)
4) Related to 'backward' (「後退」に関連)
5) To form a hieroglyphic symbol (象形文字を構成)

examples of C-c:

Related to 'behind/back as the physical location’ (位置としての「後ろ」に関係)
{gc preposition,62}: at the back of/behind of (〜の後ろの)
{62,28(surface)}: the back surface/side (後面)
{{11,28}wall,62}: the backside of wall (裏壁)
{{68,10}building,62}: the back/rear of a house/building (建物の裏)
{13the same level ),62}: the same or more back/behind than... (with gc... ) (より後方)
{62,16part}: back part (後部)
{03line,62}: back line (後ろの線)
{05(no),62}: dead behind (the situation you can't return) (後がない、背水の陣)
  {62,01(point)}: the tail, the last (最後)
{61front.62}: front and back (前後)
{61,62,23(change)}: reverse front and back (前後交換)
{60(real),62}: the right back (right behind of ... : with #gc ...) (真後ろ)
{17(above),62}: back-above; upper behind of (preposition with #gc ...) (後ろ上方)
{18(down),62}: back-down; lower behind of (preposition with #gc ...) (後ろ下方)
{{02,19}( the left ),62}: the left at the back (左後方)
{{02,20}the right,62}: the right at the back (右後方)

{12,62behind}: rubbish, trash, waste (ゴミ)
{12,62,47container}: trash-can
{12,62,10place}: dump (ゴミ捨て場)

{62,34 pronoun)}: I, my, me (by the position);
This hand sign is pointing the center of the talker's chest by the thumb, and this C-c symbolizes the sign also.
(私;自分の胸中央(34位置)で親指で後ろを指す手話(62):この場合自分を指すことになる)
{62,34,27plural}: we, our, us (by the position) (私たち)

{21,62}: backward, facing to the back (後ろ向き)
{21,41move,62}: going behind (後すざり)
{62,68(heart)}: negative ( as the condition of one's will )(消極的)
{62,{49,68}(personality)}: negative (消極性)
{{34,39}eyes,62}: looking backward, look back( v. with #gd ) (振り返って見る)
{62,48cover}: concealed, conceal (v. with #ge) (隠された、隠す#ge)
{62,{34,38}money}: improper money (裏金・賄賂)
{62,{34,38},47acceptance}: acceptance of a bribe, accept a bribe (v. with #gd) (収賄)

Related to relatives, who are earlier in the family history from a standard point
(親族の中で、基点より以前になる関係のもの) * renewed October 2006

{62back in the family history,67life} as a fundamental c-c: parent (親)
{62,67, 35(long continuous)}: ancestor (祖先)
{62,67,27(plural)}: parents (親たち)
{62,67,19(female)}: mother (母)
{62,67,19,n2}: grandmother(祖母)
{62,67,19,n3}: great grandmother (曾祖母)
{62,67,20(male)}: father (父)
{62,67, 20,n2}: grandfather (祖父)
{62,67, 20,n3}: great grandfather (曽祖父)
{62,{13,67}sibling}: uncle and/or aunt (おじ・おば)
{62,19(female),{13,67}}: aunt (おば)
{62earlier, 20(male),{13,67}}: uncle (おじ)
Related to 'previous/earlier' as time sequence (時間的な「前」に関連)
** new change: The usages of for time has been changed since Sep. 2006 ,
taking Jo Chen's suggestion and help from Germany.
"Before" in English and "前" in Japanese/Chinese contain the meaning of "front";
that is opposite of (behind) in the new setting . But since we human walk to the front,
a later thing is in front and an earlier thing is behind of a time.
The German expression is in this way, and it's more logical than others.
English and Japanese users, please be careful about this part.

{36time,62earlier}:  earlier time: it's not reaching the time spot yet (特定時間より前)
{36,62,53(condition)}: early (早い)
{gc for preposition, 36,62}: before (as time preposition) (前置符 時間的に〜の前に)

{{36,44} 'day' as the fundamental C-c,62before}: yesterday (昨日)
{n2,33}{36,44,62}: the second day before today/the day before yesterday (一昨日)
{{36,46} 'week' as the fundamental C-c,62}: last week (the week before this week) (先週)
{n2,33}{36,46,62}:  {n2,33}{36,46,62}: the second week before (先々週)
{{36,49(half moon shape} (month), as the fundamental, 62}: last month (the month before this month) (先月)
{{36,48}'year' as the fundamental, 62}: last year (去年)
{22origin,36,62}: before the starting point of the era (紀元前)
{36,62,14going through}: already (something went through 'before' the time) (すでに)

{{36,62}earlier something, 54existence}: remaining, remain (vi. with #gd),
leave/let something remain (vt. with vt.) (遺跡・残る)
{36,62,50 tangible thing(s)}: a remnant/track left by (痕跡、遺物)
  {36,62,09 affair}: preparation, prepared (準備)
{36,62,56action}: rehearsal, rehearse (vi. with #gd) (稽古、予行演習)
{{21,62},68(heart)}: retrospection(懐古)
{{06(resisting),{36,62}earlier,68heart}: regret (n.), regret (v. with #gd) (後悔)
{{34,37}brain, {36,62}}: thinking back (考えなおす)
{{33,22}sequence,62}: the sequence is just before: last time/former (前回)
{{33,22}sequence,28surface/sheet,62}: the former page (前のページ)
{{33,22},62,{01,10}position}: the former position (前の位置)

Related to 'backward' (「後退」に関連)

  {07(much),62} : much behind (ずっと後ろ)
{08(little),62}: little behind (やや後ろ)
{{07,08}(degree),62} : degree of backing (遅れの程度)
{02,62}: straight back (as hieroglyphic) (直後退)
{62,41(move)}: move/go backward (vi. with #gd) (後退)
{62,{41,43}(reptile)}: crawling back, crawl back (vi. with #gd) (這ってあとすざリ)
{62,{41,68}(emotion)}: keeping emotion behind, hiding one's emotion (感情を押し隠した)
{62,51(power)}: backward power, pull (backward) (v. with #gd) (手前に引く)
{62,67(life)}: health condition is backward: drooped, dejected, weakened (衰え、弱った)
{62,66(plant)}: growing thin (痩せた、育ちが悪い)
{62,58(possibility)}: hard to do (困難)
{62,{33,23}(color)}: the color which works backward: black (黒)
{62,33,23, 63(loosened)}: dark gray (濃いグレイ)
{61,62,23,33}(middle mixture of white and black): gray (灰色)

To form a hieroglyphic symbol (象形文字を構成)

{69(a part of animal body),62}: tail (尾)
Return to 61 . Next . Index of EL Dictionary . To the top