the hand-shape-sign:
bending the all fingers like
when a rake scratches (熊手で引っかく形の5指)
the hand-movement-sign:
drawing the basis from
the upper edge (上からジグザグ)
name: ![]()
[ze] (ze sound of zest) ( ゼ )
ASCII: z (similar looking)
phonetic: [function] to change a phoneme into a fricative (重ねた音を摩擦音化する)
definition (single): friction, fricative situation (摩擦)
verb:
vi. become fricative situation (摩擦を受ける)
vt. make something in a fricative situation (何かを摩擦する)
vi. : rub the hands ( hands of the subject of the predicate become frictional ) (両手を擦る)
vt. : rub a leaf with ( the subject's ) finger (指で葉を擦る)
main image (in C-c):
06 also
related to the similar concept 'resistance'. #06 is based on the opposite
situation from others, and
12 expresses the relationship between
the two poles.
( 06も似て、反・逆を意味するが、12は対極的な関係にかかわる)
1) Related to friction/frictional situation (摩擦に関係)
2) Symbolizing cogs or teeth kinds of tools or organs which
work with friction (歯車や歯を象徴)
3) Relating to a concept with some bipolar system (両極を持つもの)
4) No relation to the original meanings; relates to the
zigzag-shape of the basis (ジグザグの形に関係)
examples of C-c:
Related to friction/frictional situation (摩擦に関係)
{12,68(
heart )}: anger, get angry( v. with #gd ), make (someone) get upset( v. with
#ge )
(怒り、D動詞:怒る、E動詞:怒らせる)
{{12,68},64( violent )}:
fury, be enraged (v. with #gd), infuriate (vt. with #ge) (激怒)
{12,63(
weak, gentle )}: gentle friction/patting, pat (something)(
vt. with ge) (E動詞:なでる)
{12,64(
violent )}: {12(friction),64}: despotic/tyrannical (横暴な)
{12,67(
life )}: stress (ストレス)
{12,39(
feeling )}: irritate (いらいら)
{{12,39},27(plural): annoyed (悩まされる)
{12,{28( surface ),39( sense )}}: itchiness, itchy situation (かゆみ)
{12,59(
liquid )}: turbid (濁り、濁った)
{12,47(accepting)}:
dirtiness / dirty (汚れ)
{
,{42,20}flow away}: washing (洗い)
{12,48(environment):
dust (塵)
{12,62behind}: rubbish, trash, waste (ゴミ)
{12,62,47container}: trash-can
{12,62,10place}: dump (ゴミ捨て場)
{12,{37,70}( sky )}: haze, hazy (霞)
{12,15(
recognition )}: confusion (混乱)
{12,45(
relation )}: trouble / have a trouble( vi. with #gd ), give a trouble(
vt. with #ge) (関係がこじれた状態)
{12,56(
action )}: a dispute/fight (けんか)
{{12,56},64(violent)}: a battle, fight (vi. with #gd) / set (something/someone)
to fight( vt. with #ge) (紛糾、紛争)
{12,21( heading )}: competition (as noun), competitive (as adj.),
compete ( vi. with gd) (競争)
{12,22(
origin )}: the cause of friction (摩擦の元)
{{12,22},65(person)}: trouble maker (迷惑な問題人物)
{{31,19,66}(smell),12}:
nasty odor (臭い、いやな匂い)
{12,43(clinging)}:
tangled (もつれ)
{17(
up ) from 12}: conquer, over come ( vi. with gd ) (克服)
{18(
down ) from 12}: frustration, be frustrated ( vi. with gd ), frustrate
( vt. with ge ) (挫折)
{19( inside
),12}: blaming, take the blame ( vi. with gd ), blame ( vt. with
ge ) (責め)
{12,20(
out )}: an attack, attack ( v. with gd ) (攻撃)
{12,23(
change )}: revolution (革命)
{06(
opposite ) of 12}: slippery, slip ( vi. with gd ) (D動詞:滑る)
{28( surface ){0612}}: smooth, burnish/polish ( vt. with ge ) (滑らか、E動詞:研磨する)
{12,28(sheet)}:
rough ( on surface texture) (ざらざら)
{12,28,50}tool}: file/rasp/sandpaper (やすり)
{69( zero
),12}: nonresistance, unresisting (無抵抗)
{12,35(continuation
)}: intermittent (断続)
No relation to the original meanings; relates to the zigzag-shape of the basis (ジグザグの形の関係)